Kraków - Berlin XPRS

TRASA PRZEJAZDU: /wybierz dowolny punkt na mapie/

Tutaj będzie tekst

tekst
tekst lub link do www

Przyjazd: 11:50 | Odjazd: 11:55

Magdalena Prochasek i Jakub Kowalczyk. 21-letni studenci Wydziału Lalkarskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej. Magda – rodowita ślązaczka, Kuba – rodowity wielkopolanin. Ona – dobrze gotuje, On – rozbraja poczuciem humoru. Przyjaźnią się, kłócą, razem pracują i kochają lalki. Za co? – Za to, że są. Zawsze z nimi. Za to, że mogą tchnąć w nie życie. Że mogą przez nie uwolnić siebie.

W czasie naszej podróży można zobaczyć dwa spektakle w wykonaniu lalkarskiego duetu – fragmenty "Romea i Julii" Szekspira oraz pokaz inspirowany poezją Mirona Białoszewskiego.

Przyjazd: 12:40 | Odjazd: 12:41

"Tory History" – taki tytuł nosi sztuka zrealizowana specjalnie przez Teatr im. H. Modrzejewskiej w Legnicy. Jej autorem jest Robert Urbański, spektakl wyreżyserował Jacek Głomb. Akcja dramatu zaczyna się na stacji w Szczedrzykowicach, gdzie zatrzymuje się pociąg. Na peronie siedzą na tobołach "repatrianci", oprócz toreb i zawiniątek mają też tajemniczy wielki wór. Wszyscy pchają się do pociągu, po wejściu cieszą się, że wsiedli, odpoczywają i zaczynają się rozglądać. Polka szepcze coś na ucho Polakowi. Polak wstaje i wydłubawszy pistolet z kieszeni, wcelowuje go w pasażerów i repatriantów... Obok pary Polaków mieszankę narodowościową tej historii, toczącej się w dramatycznych czasach powojennego chaosu, tworzą Niemiec, Żydówka, Rosjanin i Łemko. Występują: Katarzyna Dworak, Magda Skiba, Bartosz Bulanda, Rafał Cieluch, Robert Gulaczyk, Paweł Wolak; przygotowanie wokalne: Andrzej Janiga.

Przyjazd: 12:52 | Odjazd: 12:53

Bolesławieckie Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych Via Sudetica to pomysłodawca projektu o tajemniczym tytule PATRIARGIL, realizowanego na kolejnych dworcach kolejowych między Krakowem a Bolesławcem z udziałem "Glinoludów", czyli ludzi wymalowanych gliną. Bogata i oryginalna oprawa plastyczna projektu – nawiązująca do hasła "wszyscy jesteśmy ulepieni z tej samej gliny" – prowokuje do refleksji na temat wielokulturowości, otwartości, gościnności, podejmując temat migracji na i mieszania się ludności na granicy Polski i Niemiec.

"Glinolud jest symboliczną postacią wykreowaną przez jednego z mieszkańców z Bolesławca – artystę mima Bogdana Nowaka, wieloletniego asystenta Marcela Marceau – czytamy na stronie glinolud.pl – Jest on w linii prostej potomkiem kultowego Obywatela Mariana, który w latach 80-tych w Bolesławcu i okolicach płoszył sowietskich sałdatow i ich żienszcziny swoją heroiczną postawą i nieugiętym patriotyzmem. Glinolud, będący archetypem rodzaju ludzkiego – stanowi mityczne nawiązanie do pradawnych obrzędów wszystkich niemal kultur, w których akty malowania się błotem, gliną czy substancjami roślinnymi uświęcały ważne chwile w życiu społeczności."

Przyjazd: 13:06 | Odjazd: 13:07

Bolesławieckie Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych Via Sudetica to pomysłodawca projektu o tajemniczym tytule PATRIARGIL, realizowanego na kolejnych dworcach kolejowych między Krakowem a Bolesławcem z udziałem "Glinoludów", czyli ludzi wymalowanych gliną. Bogata i oryginalna oprawa plastyczna projektu – nawiązująca do hasła "wszyscy jesteśmy ulepieni z tej samej gliny" – prowokuje do refleksji na temat wielokulturowości, otwartości, gościnności, podejmując temat migracji na i mieszania się ludności na granicy Polski i Niemiec.

"Glinolud jest symboliczną postacią wykreowaną przez jednego z mieszkańców z Bolesławca – artystę mima Bogdana Nowaka, wieloletniego asystenta Marcela Marceau – czytamy na stronie glinolud.pl – Jest on w linii prostej potomkiem kultowego Obywatela Mariana, który w latach 80-tych w Bolesławcu i okolicach płoszył sowietskich sałdatow i ich żienszcziny swoją heroiczną postawą i nieugiętym patriotyzmem. Glinolud, będący archetypem rodzaju ludzkiego – stanowi mityczne nawiązanie do pradawnych obrzędów wszystkich niemal kultur, w których akty malowania się błotem, gliną czy substancjami roślinnymi uświęcały ważne chwile w życiu społeczności."

Przyjazd: 13:21 | Odjazd: 13:49

Towarzyszenie Miłośników Ziemi Węglinieckiej formalnie powstało z inicjatywy ludzi, których połączyła wspólna pasja – zamiłowanie do swojej Małej Ojczyzny. Chętnie współpracują z podobnymi sobie pasjonatami, szukają kontaktu z ludźmi, którzy mieszkali w Węglińcu przed 1945 rokiem, promują aktywne formy wypoczynku w ramach Grupy Rajdowej "Stary Węgliniec". W dniu 11 czerwca w sali dawnej restauracji dworcowej w Węglińcu można obejrzeć wystawę kolejowych eksponatów i fotografii zebranych przez członków stowarzyszenia – m.in. sprzęt kolejowy, lampy, tabliczki z wagonów i lokomotyw, sprzęt torowy i teletechniczny, elementy wyposażenia kas biletowych (ręczna centrala telefoniczna, kasowniki), mundury kolejarskie, historyczne dokumenty kolejowe i fotografie, odznaczenia, i pamiątki po kolejarzach. To jednak nie wszystko – wszystkich podróżnych zapraszamy do udziału w pokazie performance "Polonez na dworcu". A w zamian – niespodzianka!

Przyjazd: 14:42 | Odjazd: 14:44

Klub Sportowy Szaki Żary działa od 2005 roku i jest najlepszym klubem w Polsce w "Armwrestlingu" czyli siłowaniu na ręce. Skupia zarówno juniorów jak i seniorów. W 2009 i 2010 roku zdobył tytuł drużynowego mistrza Polski. Prezesem klubu jest Sławomir Szakola.

Przyjazd: 15:25 | Odjazd: 15:27

Manfred Mudlack należał wraz z żoną Edith do najbardziej znanych akrobatów w NRD. Brał udział w wielu międzynarodowych zawodach sportowych, objeżdżając jako reprezentant Wschodnich Niemiec ponad 60 krajów. Chociaż od lat przebywa na sportowej emeryturze, to z gimnastyką wcale się nie pożegnał i do dzisiaj wykonuje jeszcze wiele ćwiczeń. W książce "Z Forst w świat" opowiada historię swojej kariery.

Przyjazd: 15:42 | Odjazd: 15:54

Zespół Seilschaft zaprasza na koncert piosenek Gerharda Gundermanna, niemieckiego barda i operatora koparki, który melancholijnym głosem śpiewał o małych i większych ludzkich problemach. Jego najbardziej znane płyty to: "Männer, Frauen und Maschinen" (Mężczyźni, kobiety, maszyny) czy "Frühstück für immer" (Wieczne śniadanie). W wielu wywiadach podkreślał, że nie wyobraża sobie swojej kariery bez pracy w kopalni. Był członkiem partii SED, z której w końcu wyrzucono go w 1984 roku za "notoryczne posiadanie własnego zdania".

Przyjazd: 17:44

zobacz program

Przyjazd: 10:18 | Odjazd: 10:19

"Szkolna Grupa Amnesty International działa w naszej szkole od 2005 roku, gromadząc wszystkich, którzychcą działać na rzecz praw człowieka, tolerancji i równości – deklarują uczniowie I Liceum im. H. Sienkiewicza w Kędzierzynie-Koźlu. Grupa ma na swoim koncie takie projekty jak "Przywróćmy pamięć" i "Wspólna przeszłość – wspólna przyszłość", "Każdy inny – wszyscy równi" (pod patronatem Rady Europy), "Młodzi głosują", "Stop przemocy wobec kobiet", "Rozmowy dla tolerancji". Organizuje akcje i happeningi, np. "Wolność dla Tybetu", Dni Różnorodności religijnej, Dni Subkultur, Maratony Pisania Listów w obronie więźniów sumienia, debaty oksfordzkie, warsztaty, wystawy i akcje ulotkowe. "Każdy, kto chce aktywnie zmieniać rzeczywistość, znajdzie w Szkolnej Grupie Amnesty International miejsce dla siebie" – twierdzą licealiści.

W ramach naszego projektu młodzi ludzie przygotowali instalację na dworcu oraz prezentację w wagonie teatralnym.

Przyjazd: 9:37 | Odjazd: 9:38

Klub Sportowy Szaki Żary działa od 2005 roku i jest najlepszym klubem w Polsce w "Armwrestlingu" czyli siłowaniu na ręce. Skupia zarówno juniorów jak i seniorów. W 2009 i 2010 roku zdobył tytuł drużynowego mistrza Polski. Prezesem klubu jest Sławomir Szakola.

Przyjazd: 9:13 | Odjazd: 9:16

KUXIDO to Katarzyna Paradzińska i Magdalena Studnicka, absolwentki ASP w Łodzi. Tworzą duet modowy, który prezentował swoje kolekcje m.in. podczas: Warsaw Fashion Street, Off Fashion, Fashion'er na Open'er Festival. Artystki zaprojektowały także kostiumy do filmu Tomasza Jurkiewicza "Gdyby ryby miały głos". Ich osobiste credo brzmi:
Nasze realizacje determinuje potrzeba / komentowania, tworzenia, zabawy / wtedy i tam, / tu i teraz, / kiedyś i gdzieś. / Ulubione słowo akc'JA. / To działa'MY. / Pasja. / Impresja. / Ekspresja.

W ramach projektu Kraków-Berlin XPRS prezentują "Bezgraniczny stukot kalejdoskopu", kolekcję ubrań pokazującą stopniowe nawarstwianie się doświadczeń, przygód, wydarzeń zachodzących w naszym życiu. "Tytułowy kalejdoskop symbolizuje zmiany, natomiast stukot – rytm podróży. Obojętnie czy myślimy o odległości z punktu A do punktu B, czy z punktu Narodziny do punktu Śmierć" – wyznają. Pokaz rozpocznie się na terenie aglomeracji śląskiej, a więc poszczególne formy odzieży zaczerpnięte zostały z architektury tego regionu.

Na instalację Michała Kopaniszyna i Janusza Łobzowskiego "K-ce. Ulica" składają się film wideo oraz fotografie na standach, ukazujące środowisko dawnych mieszkańców nieistniejącego już dworca PKP w Katowicach i jego okolic.

Michał Kopaniszyn – absolwent katowickiej ASP, obecnie asystent w Pracowni Nowych Mediów. Jego projekty K-CE ULICA i GUMOWI LUDZIE pokazywane były w różnych miastach Europy. Razem z Januszem Łobzowskim, jako VJ Lobokop, są pionierami tworzenia ilustracji do muzyki elektronicznej w klubach w całej Polsce.

Janusz Łobzowski – ukończył architekturę na Politechnice Śląskiej w Gliwicach. Wspólnie z Michałem Kopaniszynem autor projektów K–CE ULICA i GUMOWI LUDZIE. Prowadzi warsztaty animacji komputerowej w ASP w Katowicach. Zajmuje się tworzeniem stron internetowych i strategicznym programowaniem architektury.

Przyjazd: 11:03 | Odjazd: 11:05

Spektakl "Naprawdę nie dzieje się nic... czyli piosenki z Opola" to widowisko Teatru im. Jana Kochanowskiego grane na scenie teatru w dekoracjach miejskiego dworca PKP. Jego bazą, materiałem dramaturgicznym są festiwalowe piosenki, które przez ponad czterdzieści lat opisywały polskie lęki, niepokoje, radości, tęsknoty, kondycję mentalną człowieka uwikłanego w zmieniającą się rzeczywistość polityczną i społeczną. Nie jest rekonstrukcją historyczną, nie ma też ambicji definiowania rzeczywistości, to metaforyczna opowieść o tym, że mijają epoki, lata, zmieniają się wystawy sklepowe, cele, jakie sobie stawiamy i nasze możliwości, ale ludzkie lęki, tęsknoty, radości są zawsze te same.

Z tego spektaklu pochodzą piosenki: "Podróżą jest każda miłość" (wyk. Grażyna Rogowska), "Baranek" (wyk. Bartosz Dziedzic), "Co mi Panie dasz" (wyk. Cecylia Jacewska-Caban), "Na zakręcie" (wyk. Arleta Los-Pławszewska), "Ocalić od zapomnienia" (wyk. Ewa Wyszomirska), "W Polskę idziemy" (wyk. Grzegorz Minkiewicz, Waldemar Kotas, Jacek Dzisiewicz).
Zespół Pieśni i Tańca "Opole" to największa i najstarsza grupa folklorystyczna Opolszczyzny, działająca od 1952 roku. Posiada dwie grupy koncertowe – "Opole" i dziecięce "Małe Opole". Występuje w Polsce i zagranicą, jest zdobywcą Europejskiej Nagrody Folklorystycznej, laureatem wielu festiwali krajowych. Repertuar zespołu to stylizowane widowiska prezentujące pieśni i tańce śląskie oraz innych regionów kraju. Piękno kostiumów, dynamizm tańca, młodzieńczy zapał i uroda to główne atuty zespołu, który zaprezentuje się na opolskim dworcu kolejowym. Kierownik muzyczny: Andrzej Maurer; kierownik i choreograf zespołu: Maria Zajączkowska

Przyjazd: 9:48 | Odjazd: 9:49

Teatr Nowej Sztuki z Gliwic zaprezentuje fragmenty spektaklu "Pierwsza polka", (reż. Dariusz Jezierski) opartego na motywach powieści Horsta Bienka pod tym samym tytułem. Jego najbardziej znana książka, której akcja rozgrywa się w przededniu II wojny światowej w Gliwicach, powstała w wyniku tęsknoty za miastem rodzinnym i utraconym dzieciństwem. Horst Bienek urodził się w 1930 roku w Gliwicach. W 1945 roku został wysiedlony do radzieckiej strefy okupacyjnej Niemiec. Kilka lat później został skazany na 25 lat ciężkich robót na Syberii za rzekome działania "przeciwko polityce kulturalnej NRD". Dzięki amnestii, w 1955 roku, wrócił z ZSRR i zamieszkał w RFN. Dzieciństwo spędzone w robotniczej części śląskiego miasta wywarło głęboki wpływ na twórczość pisarza. "Pierwsza polka", najbardziej gliwicka powieść Bienka, jest częścią Kroniki górnośląskiej, zwanej tetralogią gliwicką, w skład której wchodzą poza tym utwory: "Wrześniowe światło", "Czas bez dzwonów" i "Ziemia i ogień". Twórczość pisarza była w Polsce do lat 80. objęta zakazem druku.

Teatr Nowej Sztuki planuje też rozgrywający się w pociągu performance pt. "Sprzedawcy gazet".

W trakcie poszukiwań tematów i inspiracji do projektu Kraków Berlin XPRS, Armin Petras, dyrektor Maxim Gorki Theater i reżyser, odkrył nieznany sobie fakt a mianowicie, że jego prababka pochodziła z Gliwic. Tę historię opisał w tekście "Moja prababka albo dlaczego lubię bagna", który sam wyreżyserował. Nasi widzowie będą mogli zobaczyć ten spektakl o g. 9.50, kiedy pociąg ruszy ze stacji Gliwice i zabierze ich w podróż – metaforyczna i realną – śladami dziewczyny, która przed wielu laty wyemigrowała ze Śląska do Niemiec. Armin Petras wyreżyserował też w swoim teatrze głośną sztukę Doroty Masłowskiej "Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku", której fragmenty także pojawią się w naszym teatralnym programie.

Odjazd: 7:31

Wojciech Nowicki, krytyk kulinarny "Gazety Wyborczej" oraz Stanisław Mancewicz, dziennikarz i felietonista tej gazety zapraszają na show kulinarny, łączący prezentację i degustację potraw, związanych z poszczególnymi regionami, przez które przejeżdża nasz pociąg – z ucztą literacką. Dla umilenia podróży czytane będą fragmenty poezji i prozy podróżnej oraz kulinarnej, m.in. Dwunastu stacji Tomasza Różyckiego, Moskwy-Pietuszek Wieniedikta Jerofiejewa, a Wojciech Nowicki zaprezentuje fragmenty swego eseju Stół, jaki jest. Wokół kuchni w Polsce; odbędzie się także spotkanie autorskie z Michałem Olszewskim, autorem Zapisków na biletach

Autorzy proponują spotkanie pod hasłem: wszystko, co chcielibyście wiedzieć o kolejowej gastronomii, ale baliście się zapytać – czyli m.in. savoir-vivre na kolei (skoncentrowany na konsumpcji), dzieje jedzenia w pociągach, alkohol a koleje (ze szczególnym uwzględnieniem PKP), koszyk podróżnego – czyli próba podróży niezależnej czy Wars – potrawy elementarne.

Program Filmowy

Jadący ponad 10 godzin pociąg to świetne miejsce na oglądanie ruchomych obrazów. Trzon kinowej części projektu Kraków-Berlin XPRS stanowi cykl mini-wykładów pt. "Filmowe obrazy Ziem Odzyskanych", ilustrowanych fragmentami filmów dokumentalnych i fabularnych, polskich i niemieckich, przygotowany przez dr hab. Małgorzatę Radkiewicz z Instytutu Sztuk Audiowizualnych UJ. Nie zabraknie też innych filmowych niespodzianek. Zapraszamy!

Ankunft: 17:44

program

Ankunft: 17:44

W pokazach teatralnych przygotowanych przez Narodowy Stary Teatr w Krakowie oraz Maxim Gorki Theater w Berlinie występują:

Iwona Bielska
Monika Jakowczuk
Marta Ojrzyńska
Wiktor Loga-Skarczewski
Andrzej Rozmus
Krzysztof Stawowy
oraz

Hilke Altefrohne
Cristin Koenig
Andreas Pietschmann
Andreas Leupold